Nyoro

💡 The museum exhibit on Nyoro culture showcases royal regalia, drum traditions, and storytelling practices from western Uganda’s Bunyoro-Kitara kingdom.

نمایشگاه موزه در مورد فرهنگ نیورو، نشان‌های سلطنتی، سنت‌های طبل‌زنی و شیوه‌های قصه‌گویی از پادشاهی بونیورو-کیتارا در غرب اوگاندا را به نمایش می‌گذارد.

💡 Anthropologists collaborating with Nyoro elders documented proverbs that encode environmental knowledge about seasonal rains, river crossings, and medicinal plants.

انسان‌شناسانی که با بزرگان نیورو همکاری می‌کردند، ضرب‌المثل‌هایی را مستند کردند که دانش زیست‌محیطی در مورد باران‌های فصلی، عبور از رودخانه‌ها و گیاهان دارویی را رمزگذاری می‌کنند.

💡 "We must start with a country that is feeding itself," Nyoro, the chairman of the budget panel, said.

نیورو، رئیس هیئت بودجه، گفت: «ما باید با کشوری شروع کنیم که خودش بتواند غذای خودش را تأمین کند.»

💡 Ndindi Nyoro, chairman of the parliamentary budget committee, told the BBC that the government's tax plan was to ensure that government was not digging a bigger debt hole by borrowing more.

ندیندی نیورو، رئیس کمیته بودجه پارلمان، به بی‌بی‌سی گفت که طرح مالیاتی دولت برای اطمینان از این است که دولت با قرض گرفتن بیشتر، گودال بدهی بزرگتری حفر نکند.

💡 Mr Nyoro says "there is no guarantee of success" for the government in its court battles - and all the choices Mr Ruto faces are tough - and even body armour will offer him little protection.

آقای نیورو می‌گوید «هیچ تضمینی برای موفقیت» دولت در نبردهای دادگاهی وجود ندارد - و تمام گزینه‌های پیش روی آقای روتو دشوار است - و حتی زره بدن هم محافظت چندانی از او نمی‌کند.

💡 A linguist produced a Nyoro dictionary app, helping students preserve pronunciation patterns and oral histories for future generations.

یک زبان‌شناس یک اپلیکیشن فرهنگ لغت نیورو تولید کرد که به دانش‌آموزان کمک می‌کند الگوهای تلفظ و تاریخ شفاهی را برای نسل‌های آینده حفظ کنند.