truehearted

💡 A truehearted friend shows up without asking what’s in it.

یک دوست صمیمی بدون اینکه بپرسد چه چیزی در آن است، از راه می‌رسد.

💡 Again, at home he sat down and wept over his fate, and his truehearted comrade wept with him almost the whole afternoon.

دوباره، در خانه نشست و بر سرنوشت خود گریست، و رفیق صادقش تقریباً تمام بعد از ظهر را با او گریست.

💡 The dedication thanked a truehearted mentor for steady counsel.

این تقدیم‌نامه از یک مربی صادق و دلسوز به خاطر مشاوره‌های مداومش تشکر کرد.

💡 And he was allowed to see the prisoner occasionally in the presence of the chief warder, finding the unhappy man, for whom he had a truehearted sympathy, strangely quiet.

و به او اجازه داده شد که گهگاه زندانی را در حضور رئیس زندان ببیند، و مرد غمگینی را که با او همدردی صمیمانه‌ای داشت، به طرز عجیبی ساکت یافت.

💡 Her truehearted message cut through corporate fog.

پیام صادقانه او، ابهامات سازمانی را از میان برداشت.

💡 A truehearted hero in every sense of the word.

یک قهرمان واقعی و به تمام معنا.