tromp

💡 Dear Esther, released in 2012, saw players exploring a moonlit Hebridean island, tromping through purple heather.

بازی Dear Esther که در سال ۲۰۱۲ منتشر شد، بازیکنان را در حال گشت و گذار در یک جزیره مهتابی در هبرید، در حالی که در میان خلنگ‌های بنفش قدم می‌زدند، نشان می‌داد.

💡 Workmen were tromping through the building all day.

کارگران تمام روز در ساختمان مشغول گشت و گذار بودند.

💡 But, like a prince tromping through the forest looking for a lost love, the part would always find its way back to her.

اما، مانند شاهزاده‌ای که در جنگل به دنبال عشق گمشده‌اش می‌گردد، این نقش همیشه راه خود را به سوی او پیدا می‌کرد.

💡 He went out the kitchen door and tromped down the stairs.

از در آشپزخانه بیرون رفت و با قدم‌های لرزان از پله‌ها پایین رفت.

💡 Volunteers tromp the trail each spring to check for washouts.

داوطلبان هر بهار این مسیر را با پای پیاده طی می‌کنند تا از وجود هرگونه آسیب احتمالی اطمینان حاصل کنند.

💡 Our picks are based on first-hand experience testing in the field on real trips (alas, we don't get paid to tromp around the wilderness).

انتخاب‌های ما بر اساس تجربیات دست اول و آزمایش‌های میدانی در سفرهای واقعی است (افسوس که ما برای گشت و گذار در طبیعت وحشی پولی دریافت نمی‌کنیم).