trick-track

💡 The old coaster’s trick track shifted rails to jolt riders sideways.

مسیر ترن هوایی قدیمی، ریل‌ها را جابه‌جا می‌کرد تا سوارکاران را به پهلو تکان دهد.

💡 His great genius for financial combinations was at this time employed by him in gleek, trick-track, quadrille, whist, loo, ombre, and other pastimes of mingled luck and skill.

نبوغ عظیم او در ترکیب‌های مالی در این زمان توسط او در بازی‌هایی مانند گلیک، تردستی، کوادریل، ویست، لو، آمبره و سایر سرگرمی‌های آمیخته با شانس و مهارت به کار گرفته شد.

💡 Engineers debated whether a modern trick track could meet today’s safety codes.

مهندسان در مورد اینکه آیا یک پیست تردستی مدرن می‌تواند با ضوابط ایمنی امروزی مطابقت داشته باشد یا خیر، بحث می‌کردند.

💡 Historians credit early amusement parks with popularizing the trick track element.

مورخان، پارک‌های تفریحی اولیه را عامل رواج عنصر مسیر شعبده‌بازی می‌دانند.

💡 He could not bear that we should play trick-track upon the green, or dance with the other children upon the Saturday night.

او نمی‌توانست تحمل کند که ما روی چمنزار تردستی بازی کنیم یا شنبه شب‌ها با بچه‌های دیگر برقصیم.