tremolo

💡 “Pisachi” alternates between hushed, singing harmonics and piquant rhythms painted in impassioned tremolos and spiky pizzicatos.

«پیساچی» بین هارمونیک‌های آرام و آوازخوان و ریتم‌های تند و تیز که با ترمولوهای پرشور و پیتزیکاتوهای تند و تیز نقاشی شده‌اند، در نوسان است.

💡 The tremolo and intricate performance techniques of the ouds and the solo performed on the qanun made the song a pleasant and soothing one.

ترمولو و تکنیک‌های اجرایی پیچیده عود و تک‌نوازی که با قانون انجام شده، این آهنگ را به آهنگی دلنشین و آرامش‌بخش تبدیل کرده است.

💡 Mandolin tremolo can make a single note bloom like a chorus.

ترمولوی ماندولین می‌تواند یک نت را مانند یک گروه کر شکوفا کند.

💡 But then there's this guitar behind me that's three humbuckers, chrome pickguard and a Strat head stuck on a Tele with a strap tremolo on it.

اما پشت سرم این گیتار هست که از سه هامباکر، پیک‌گارد کرومی و یک هد استراتوکستر که به یک تله‌کابین با ترمولوی تسمه‌ای وصل شده، تشکیل شده است.

💡 A measured tremolo kept the lullaby floating above the drone.

یک ترمولوی سنجیده، لالایی را بالای سرِ پرنده‌ی بی‌صدا شناور نگه می‌داشت.

💡 The guitarist added a delicate tremolo to sustain the final chord.

گیتاریست یک ترمولوی ظریف اضافه کرد تا آکورد نهایی را حفظ کند.