Travis

💡 The email from Travis arrived with a neat list of next steps.

ایمیل تراویس با فهرستی مرتب از مراحل بعدی رسید.

💡 Travis tuned the guitar backstage while the crowd found its rhythm.

تراویس در پشت صحنه گیتار را کوک کرد در حالی که جمعیت ریتم خود را پیدا می‌کردند.

💡 Finebaum and Travis are not being that canny about this, and they may not even have to be.

فاینبام و تراویس در این مورد خیلی زیرکانه عمل نمی‌کنند، و شاید حتی لازم هم نباشد که این کار را بکنند.

💡 Travis seized on Finebaum not making a guest appearance on Sunday’s SportsCenter as evidence of the talent’s benching.

تراویس عدم حضور فاینباوم به عنوان مهمان در برنامه‌ی «اسپورتس‌سنتر» روز یکشنبه را به عنوان مدرکی دال بر نیمکت‌نشینی این بازیکن بااستعداد مطرح کرد.

💡 In his talk with Travis, Finebaum said the assassination of Charlie Kirk left him numb when doing his show, “talking about things that didn’t matter to me.”

فاینباوم در گفتگویش با تراویس گفت که ترور چارلی کرک باعث شده هنگام اجرای برنامه‌اش بی‌حس باشد و «درباره چیزهایی صحبت کند که برایم اهمیتی نداشتند».

💡 “ESPN has canceled all network appearances on all shows, including some that have occurred for a decade plus,” Travis claimed.

تراویس ادعا کرد: «ESPN تمام حضورهای شبکه در تمام برنامه‌ها، از جمله برخی از آنها که بیش از یک دهه سابقه داشته‌اند را لغو کرده است.»