transcend

💡 Certain melodies transcend language barriers instantly.

برخی ملودی‌ها فوراً از موانع زبانی عبور می‌کنند.

💡 Why didn’t this superstar’s movie about one of the fighting org’s best, Mark Kerr, transcend?

چرا فیلم این سوپراستار درباره یکی از بهترین‌های سازمان‌های رزمی، مارک کر، فراتر نرفت؟

💡 Over 30 years later, the event has transcended the Brewers, parodied and imitated in equal measure.

بیش از ۳۰ سال بعد، این رویداد از Brewers فراتر رفته، به همان اندازه مورد تقلید و تقلید قرار گرفته است.

💡 She aimed to transcend rivalry and focus on shared goals.

او قصد داشت از رقابت فراتر رود و روی اهداف مشترک تمرکز کند.

💡 Ethical relativism argues morality depends on culture, a perspective critics challenge with dilemmas about harm that transcend local customs.

نسبی‌گرایی اخلاقی استدلال می‌کند که اخلاق به فرهنگ بستگی دارد، دیدگاهی که منتقدان با طرح معضلاتی در مورد آسیب‌هایی که فراتر از آداب و رسوم محلی هستند، آن را به چالش می‌کشند.

💡 Great design can transcend trends without feeling dated.

طراحی عالی می‌تواند بدون اینکه حس قدیمی بودن بدهد، از مد روز پیشی بگیرد.