trailblazer

💡 In doing so, he emulates his friend Claressa Shields, who was ringside and remains female boxing's trailblazer with undisputed crowns in three divisions.

او با این کار، از دوستش کلارسا شیلدز تقلید می‌کند که در کنار رینگ بود و همچنان با قهرمانی‌های بی‌رقیب در سه دسته، پیشگام بوکس زنان است.

💡 "The women's game sadly on Saturday lost a real trailblazer, Matt Beard," said Hampton.

همپتون گفت: «متاسفانه روز شنبه، فوتبال زنان یک پیشگام واقعی، مت بیرد، را از دست داد.»

💡 A trailblazer in robotics, she led with care as well as vision.

او که در رباتیک پیشگام بود، با دقت و همچنین دوراندیشی رهبری می‌کرد.

💡 Advertisement Instead of being celebrated as trailblazers, these women are mocked by the press, underestimated by their colleagues, and belittled by society at large.

این زنان به جای اینکه به عنوان پیشگامان مورد تجلیل قرار گیرند، توسط مطبوعات مورد تمسخر قرار می‌گیرند، توسط همکارانشان دست کم گرفته می‌شوند و توسط جامعه به طور کلی تحقیر می‌شوند.

💡 The first trailblazer often pays tuition in mistakes.

اولین پیشگام اغلب تاوان اشتباهاتش را می‌دهد.

💡 Celebrate the trailblazer, then widen the path for others.

پیشگام را گرامی بدارید، سپس راه را برای دیگران هموار کنید.