trade school

🌐 مدرسه تجارت

«مدرسهٔ فنی–حرفه‌ای»؛ آموزشگاهی که مهارت‌های عملی یک شغل (مکانیکی، آرایشگری، جوشکاری…) را آموزش می‌دهد.

اسم (noun)

📌 دبیرستانی که عمدتاً در زمینه‌ی فنون و مهارت‌های فنی آموزش می‌دهد.

جمله سازی با trade school

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Scholarships made trade school accessible to mid-career parents.

بورسیه‌ها، مدارس فنی و حرفه‌ای را برای والدینی که در اواسط دوران حرفه‌ای خود بودند، قابل دسترس کرد.

💡 Federal law gives the Education Department authority to cancel federal student loan debt for students who are defrauded by their college or trade school.

قانون فدرال به وزارت آموزش و پرورش اختیار می‌دهد تا بدهی وام دانشجویی فدرال را برای دانشجویانی که توسط دانشگاه یا مدرسه فنی و حرفه‌ای خود کلاهبرداری شده‌اند، لغو کند.

💡 Employers partnered with the trade school to design apprenticeships.

کارفرمایان برای طراحی دوره‌های کارآموزی با مدرسه فنی و حرفه‌ای همکاری کردند.

💡 “We have a broken education system,” he said, emphasizing the importance of investing in trade schools.

او با تأکید بر اهمیت سرمایه‌گذاری در مدارس فنی و حرفه‌ای گفت: «ما یک سیستم آموزشی ناکارآمد داریم.»

💡 A trade school program in welding changed his career in a year.

یک برنامه آموزشی فنی و حرفه‌ای در رشته جوشکاری، مسیر شغلی او را در عرض یک سال تغییر داد.

💡 Spartan College of Aeronautics and Technology’s Inglewood campus is a trade school specializing in aviation maintenance education.

پردیس اینگلوود کالج اسپارتان هوانوردی و فناوری، یک مدرسه فنی و حرفه‌ای است که در آموزش تعمیر و نگهداری هوانوردی تخصص دارد.