practicum

🌐 عملی

اصطلاح دانشگاهی برای «کارورزی عملی»؛ واحد درسی‌ای که دانشجو در محیط واقعی کار (مدرسه، بیمارستان، سازمان) مهارت‌هایش را تمرین می‌کند.

اسم (noun)

📌 (در کالج یا دانشگاه) بخشی از یک دوره آموزشی که شامل کار عملی در یک زمینه خاص است.

جمله سازی با practicum

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The teaching practicum immersed students in real classrooms where theory met late buses and broken projectors.

دوره‌های عملی تدریس، دانش‌آموزان را در کلاس‌های درس واقعی غوطه‌ور می‌کرد، جایی که تئوری با اتوبوس‌های دیرهنگام و پروژکتورهای خراب تلاقی می‌کرد.

💡 Under her leadership as dean, Bulmer grew the number of students completing internships and practicum experiences in the community, partnering with more than 300 agencies across the state.

بولمر تحت رهبری خود به عنوان رئیس دانشکده، تعداد دانشجویانی را که دوره‌های کارآموزی و تجربیات عملی را در جامعه به پایان می‌رسانند، افزایش داد و با بیش از ۳۰۰ آژانس در سراسر ایالت همکاری کرد.

💡 In the museum practicum, interns learned to mount artifacts without leaving fingerprints on history.

در دوره عملی موزه، کارآموزان یاد گرفتند که آثار باستانی را بدون به جا گذاشتن اثر انگشت روی تاریخ، نصب کنند.

💡 The district pays for the majority of the tuition cost and their summertime practicum hours.

این ناحیه بخش عمده‌ای از شهریه و ساعات کارآموزی تابستانی آنها را پرداخت می‌کند.

💡 Graduate students who are interested in a social work career in California public schools will be able to complete the coursework and practicum hours required for the credential while at CSUF.

دانشجویان تحصیلات تکمیلی که به حرفه مددکاری اجتماعی در مدارس دولتی کالیفرنیا علاقه‌مند هستند، می‌توانند دوره‌های آموزشی و ساعات کارآموزی مورد نیاز برای اخذ مدرک را در دانشگاه ایالتی کالیفرنیا (CSUF) بگذرانند.

💡 A counseling practicum forces clarity about boundaries, supervision, and the weight of stories.

یک دوره کارآموزی مشاوره، شفافیت در مورد مرزها، نظارت و اهمیت داستان‌ها را الزامی می‌کند.