tout le monde
🌐 همه جا
ضمیر (pronoun)
📌 تمام دنیا؛ همه؛ همه.
جمله سازی با tout le monde
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Speaking on Sunday night on a popular television show, “Tout le monde en parle,” Quebec’s health minister, Christian Dubé, said, “We like to party.”
کریستین دوبه، وزیر بهداشت کبک، یکشنبه شب در یک برنامه تلویزیونی محبوب با عنوان «همه دنیا در کنار هم» گفت: «ما مهمانی رفتن را دوست داریم.»
💡 “Coucou tout le monde” is how I’m greeting everyone from now on.
از این به بعد به همه با این جمله سلام میکنم: «به همه دنیا سلام کن» (Coucou tout le monde).
💡 And the company has new items on the way, including a shirt to be released before the Paris Olympics with a phrase in French: “Tout le monde regarde le sport féminin.”
و این شرکت اقلام جدیدی در راه دارد، از جمله پیراهنی که قرار است قبل از المپیک پاریس عرضه شود و روی آن به زبان فرانسوی نوشته شده است: «تمام جهان به ورزش زنانه توجه دارد».
💡 Monday, June 6, when an ominous post appeared on his page: It was the French-language part of the chorus of an old rock song, “Á Tout Le Monde,” by the heavy metal band Megadeth.
دوشنبه، ۶ ژوئن، وقتی یک پست شوم در صفحهاش ظاهر شد: این پست بخش فرانسویزبانِ همخوانی یک آهنگ راک قدیمی به نام «Á Tout Le Monde» از گروه هوی متال مگادث بود.