matin

💡 The monastery bell called for matin, and the valley answered with frost, birdsong, and soft boots on flagstones.

ناقوس صومعه، مردم را به سحرگاه فرا خواند و دره با صدای سرما، آواز پرندگان و چکمه‌های نرم بر روی سنگفرش‌ها پاسخ داد.

💡 Iran's charge d'affaires in the UK, Mehdi Hosseini Matin, said "we deny any link" to the attack.

مهدی حسینی متین، کاردار ایران در بریتانیا، گفت: «ما هرگونه ارتباط» با این حمله را تکذیب می‌کنیم.

💡 Iran's charge d'affaires in the UK, Mehdi Hosseini Matin, said "we deny any link" to the incident.

مهدی حسینی متین، کاردار ایران در بریتانیا، گفت: «ما هرگونه ارتباط» با این حادثه را تکذیب می‌کنیم.

💡 Bakers begin before matin, kneading dough while the town sleeps.

نانواها قبل از سحر شروع به کار می‌کنند و در حالی که شهر در خواب است، خمیر را ورز می‌دهند.

💡 Mehdi Hosseini Matin, Iran’s charge d’affaires in the U.K., has said “we deny any link” to the incident.

مهدی حسینی متین، کاردار ایران در بریتانیا، گفته است که «ما هرگونه ارتباط» با این حادثه را تکذیب می‌کنیم.

💡 Iran's charge d'affaires in the UK, Mehdi Hosseini Matin, said "we deny any link".

مهدی حسینی متین، کاردار ایران در بریتانیا، گفت: «ما هرگونه ارتباطی را تکذیب می‌کنیم».