Torquemada

💡 Torquemada announced a contest to solve the book in the Observer, promising successful entrants a prize of 25 pounds, or roughly $2,500 today.

تورکمادا در روزنامه آبزرور مسابقه‌ای برای حل این کتاب اعلام کرد و به شرکت‌کنندگان موفق جایزه‌ای ۲۵ پوندی معادل تقریباً ۲۵۰۰ دلار امروزی وعده داد.

💡 Edward Mathers worked as a crossword compiler for The Observer newspaper under the pseudonym Torquemada.

ادوارد ماترز با نام مستعار تورکمادا به عنوان گردآورنده جدول کلمات متقاطع برای روزنامه آبزرور کار می‌کرد.

💡 In the final film, Brooks takes center stage during this segment, hamming it up as the grand inquisitor Torquemada.

در فیلم آخر، بروکس در این بخش در مرکز صحنه قرار می‌گیرد و در نقش مفتش اعظم تورکمادا، بازی درخشانی ارائه می‌دهد.

💡 Debates cite Torquemada when power and conscience collide.

در مناظره‌ها، وقتی قدرت و وجدان با هم برخورد می‌کنند، به تورکمادا استناد می‌شود.

💡 This time, the male Torquemadas were joined by a female inquisitor, Marsha Blackburn.

این بار، یک بازپرس زن به نام مارشا بلکبرن به تورکماداس مرد پیوست.