toggery

💡 inmates wearing regulation prison toggery

زندانیان با پوشیدن لباس زندان مقرراتی

💡 He emerged in full toggery, looking like a postcard from 1932.

او با ظاهری کاملاً ژولیده و شبیه کارت پستال‌هایی از سال ۱۹۳۲ ظاهر شد.

💡 Billed as “an ode to the carefree atmosphere of the beach,” Coast is delightful and witty, retro beach toggery enveloped in terry cloth and sherbet colors.

«ساحل» که به عنوان «سروده‌ای در وصف فضای بی‌خیال ساحل» معرفی شده، لباس‌های ساحلیِ دلنشین و شوخ‌طبعانه‌ای است که با پارچه‌های حوله‌ای و رنگ‌های شربتی پوشیده شده‌اند.

💡 Parade toggery filled the racks—sashes, caps, and polished shoes.

لباس‌های مخصوص رژه قفسه‌ها را پر کرده بودند - شال گردن، کلاه و کفش‌های واکس زده.

💡 In the post-housebound era, if casual toggery becomes the norm for work, will underwire bras go the way of ties, suits and vertiginous heels?

در دوران پس از خانه‌نشینی، اگر پوشیدن لباس‌های غیررسمی به هنجار کار تبدیل شود، آیا سوتین‌های فنردار سرنوشت کراوات، کت و شلوار و کفش‌های پاشنه‌بلند سرگیجه‌آور را خواهند داشت؟

💡 The vintage toggery down the lane still hand-stitches buttonholes.

مغازه‌های قدیمیِ توگریِ آن طرف خیابان هنوز جادکمه‌ها را با دست می‌دوزند.