to oneself

💡 She kept the discovery to oneself until the lab could replicate it.

او این کشف را تا زمانی که آزمایشگاه بتواند آن را تکرار کند، نزد خود نگه داشت.

💡 In recent years, women have begun to rework the narrative around menopause, reimagining it as a type of coming home to oneself.

در سال‌های اخیر، زنان شروع به بازتعریف روایت پیرامون یائسگی کرده‌اند و آن را به عنوان نوعی بازگشت به خانه و خودشناسی دوباره تصور می‌کنند.

💡 “If they took you into the Actors Studio, it made one say to oneself, ‘Maybe I have something.

«اگر شما را به اکتورز استودیو می‌بردند، باعث می‌شد با خودتان بگویید: شاید من چیزی دارم.»

💡 He wrote letters to oneself as a reflective practice, building patience with evolving goals.

او به عنوان یک تمرین تأملی، برای خودش نامه می‌نوشت و با اهداف در حال تکامل، صبر و شکیبایی را در خود پرورش می‌داد.

💡 Holiday eating benefits from water, walks, and kindness to oneself.

خوردن در تعطیلات از آب، پیاده‌روی و مهربانی با خود سود می‌برد.

💡 The cabin felt like the woods to oneself, quiet except for wind and gulls.

کلبه برای خودش مثل جنگل بود، ساکت، جز باد و صدای مرغ‌های دریایی.