timing

🌐 زمان‌بندی

زمان‌بندی؛ تنظیم این‌که دقیقاً «چه موقع» کاری انجام شود؛ می‌تواند درباره‌ی موتور، موسیقی، سخنرانی، تصمیم شغلی و… باشد.

اسم (noun)

📌 تئاتر.

📌 هماهنگ‌سازی بخش‌های مختلف یک نمایش برای ایجاد جلوه‌های نمایشی.

📌 نتیجه یا اثری که بدین ترتیب حاصل می‌شود.

📌 (در بازیگری) عمل تنظیم سرعت صحبت کردن و حرکت برای ایجاد جلوه‌های نمایشی.

📌 ورزش، کنترل سرعت ضربه، حرکت و غیره، به منظور رسیدن آن به حداکثر سرعت در لحظه مناسب.

📌 انتخاب بهترین زمان یا سرعت برای انجام کاری به منظور دستیابی به نتیجه مطلوب یا حداکثر.

📌 عمل یا نمونه‌ای از مشاهده و ثبت زمان سپری‌شده از یک عمل، مسابقه، فرآیند و غیره

جمله سازی با timing

💡 Glaciers began their widespread retreat across the Alps in about 1850, though the timing varied from place to place.

یخچال‌های طبیعی عقب‌نشینی گسترده خود را در سراسر آلپ در حدود سال ۱۸۵۰ آغاز کردند، هرچند زمان‌بندی آن از مکانی به مکان دیگر متفاوت بود.

💡 Gardening teaches timing better than calendars do.

باغبانی زمان‌بندی را بهتر از تقویم‌ها به ما می‌آموزد.

💡 Loosing the dogs too early spooked the herd; timing matters more than enthusiasm during roundups.

رها کردن زودهنگام سگ‌ها، گله را ترساند؛ زمان‌بندی در طول جمع‌آوری سگ‌ها بیش از شور و شوق اهمیت دارد.

💡 The idea of a TV version had been explored by the Times for awhile, and the company’s timing is fortunate.

ایده نسخه تلویزیونی مدتی بود که توسط تایمز بررسی می‌شد و زمان‌بندی این شرکت خوب بوده است.

💡 A stealer on the base paths changes a pitcher’s timing.

یک دزد در مسیرهای پایه، زمان‌بندی پرتاب‌کننده را تغییر می‌دهد.

💡 Determination alone won’t fix policy; you need coalitions and timing.

عزم راسخ به تنهایی سیاست را اصلاح نمی‌کند؛ شما به ائتلاف و زمان‌بندی نیاز دارید.