time will tell

💡 Advocates of AI believe there will be a net increase in jobs, and time will tell whether they’re right.

طرفداران هوش مصنوعی معتقدند که افزایش خالص مشاغل وجود خواهد داشت و زمان نشان خواهد داد که آیا آنها درست می‌گویند یا خیر.

💡 She apologized; time will tell whether trust returns.

او عذرخواهی کرد؛ زمان مشخص خواهد کرد که آیا اعتماد دوباره برقرار خواهد شد یا خیر.

💡 Only time will tell if we have witnessed the final occasion that 45-year-old Venus Williams steps out at the US Open.

تنها زمان مشخص خواهد کرد که آیا شاهد آخرین حضور ونوس ویلیامز ۴۵ ساله در مسابقات آزاد آمریکا بوده‌ایم یا خیر.

💡 Time will tell if Newcastle manage to find one - and if there is any way back for Isak.

زمان مشخص خواهد کرد که آیا نیوکاسل موفق به پیدا کردن یکی از آنها می‌شود یا خیر - و آیا راهی برای بازگشت ایساک وجود دارد یا خیر.

💡 The seedlings look weak, but time will tell what roots are doing underground.

نهال‌ها ضعیف به نظر می‌رسند، اما زمان نشان خواهد داد که ریشه‌ها در زیر زمین چه می‌کنند.

💡 We’ve bet on the new design; time will tell if the metrics agree.

ما روی طراحی جدید شرط بسته‌ایم؛ زمان مشخص خواهد کرد که آیا معیارها با هم مطابقت دارند یا خیر.