soothsay

💡 Commentators soothsay doom on slow news days, but data rarely cooperates with drama.

مفسران در روزهای کم‌خبر، فال بد می‌گیرند، اما داده‌ها به ندرت با هیجان همراه می‌شوند.

💡 However, trainer Richard Mandella, seemed to hint Soothsay would not be going on to the Kentucky Oaks, the biggest race for 3-year-old fillies.

با این حال، به نظر می‌رسد مربی ریچارد ماندلا اشاره کرده است که سوتسی به کنتاکی اوکس، بزرگترین مسابقه برای مادیان‌های ۳ ساله، نخواهد رفت.

💡 It’s tempting to soothsay market moves; it’s wiser to write rules you’ll actually follow.

وسوسه‌انگیز است که حرکات بازار را فال بگیرید؛ عاقلانه‌تر این است که قوانینی بنویسید که واقعاً از آنها پیروی کنید.

💡 He began to soothsay whether he should go or not.

شروع کرد به فال گرفتن که آیا برود یا نه.

💡 Folktales let ravens soothsay in riddles, then demand payment in breadcrumbs.

افسانه‌های عامیانه اجازه می‌دهند کلاغ‌ها با چیستان غیب‌گویی کنند، سپس با خرده نان طلب پول کنند.

💡 But, he added, the ability to soothsay where a young man is going to be five years from now requires the scout to dig even deeper.

اما او اضافه کرد، توانایی پیشگویی اینکه یک مرد جوان پنج سال دیگر کجا خواهد بود، مستلزم آن است که پیشاهنگ حتی عمیق‌تر کندوکاو کند.