foreordinate

💡 Attempts to foreordinate outcomes through micromanagement usually backfire, breeding secrecy and brittle compliance.

تلاش‌ها برای هماهنگ‌سازی نتایج از طریق مدیریت ذره‌بینی معمولاً نتیجه‌ی معکوس می‌دهد و باعث پنهان‌کاری و اطاعت‌پذیری شکننده می‌شود.

💡 The policy sought to foreordinate budgeting priorities toward prevention rather than spectacular crises.

این سیاست در پی آن بود که اولویت‌های بودجه‌بندی را به جای بحران‌های بزرگ، به سمت پیشگیری سوق دهد.

💡 Philosophers debate whether values foreordinate choices, or whether choices sculpt values that justify themselves retrospectively.

فیلسوفان بحث می‌کنند که آیا ارزش‌ها مقدم بر انتخاب‌ها هستند، یا اینکه انتخاب‌ها ارزش‌هایی را شکل می‌دهند که خودشان را به صورت گذشته‌نگر توجیه می‌کنند.