timbal

💡 The disaster agency’s spokesman, Mark Cashean Timbal, told The Washington Post that casualty reports were still coming in from local units, “so the count may still change.”

سخنگوی آژانس مدیریت بحران، مارک کاشن تیمبال، به واشنگتن پست گفت که گزارش‌های تلفات هنوز از واحدهای محلی دریافت می‌شود، «بنابراین ممکن است این تعداد همچنان تغییر کند.»

💡 The percussionist’s timbal riffs lit the dance floor on fire.

ریف‌های تمبال نوازنده‌ی سازهای کوبه‌ای، فضای رقص را به آتش کشید.

💡 More than 14,000 people may have to be moved temporarily away from the volcano, said Mark Timbal, a spokesman for the government’s disaster-response agency.

مارک تیمبال، سخنگوی آژانس مقابله با بلایای طبیعی دولت، گفت که ممکن است بیش از ۱۴۰۰۰ نفر مجبور شوند موقتاً از آتشفشان دور شوند.

💡 Twenty-two fatalities were recorded in Cagayan, 17 in southern Luzon provinces, eight in Metro Manila, and 20 in two other regions, said disaster agency spokesman Mark Timbal.

مارک تیمبال، سخنگوی آژانس مقابله با بلایای طبیعی فیلیپین، گفت: ۲۲ مورد مرگ در کاگایان، ۱۷ مورد در استان‌های جنوبی لوزون، ۸ مورد در مترو مانیل و ۲۰ مورد در دو منطقه دیگر ثبت شده است.

💡 A crisp timbal break cued horns like a starter’s pistol.

صدای ترد و گوشخراش تمبال، صدای شیپورهایی مانند تپانچه‌ی آغازین را به صدا درآورد.

💡 She tuned the timbal higher to cut through the crowd.

او طنین‌انداز را بالاتر کوک کرد تا از میان جمعیت عبور کند.