Thousand Islands

🌐 هزار جزیره

«تازند آیلَندز»؛ مجمع‌الجزایری با حدود ۱۸۰۰ جزیره در رود سنت‌لارِنس بین کانادا و آمریکا، منطقه‌ای توریستی که نام سس Thousand Island هم از آن آمده است.

اسم جمع (plural noun)

📌 گروهی از حدود ۱۵۰۰ جزیره در جنوب کانادا و شمال ایالات متحده، در رودخانه سنت لارنس در خروجی دریاچه انتاریو: استراحتگاه‌های تابستانی.

جمله سازی با Thousand Islands

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A fog horn rolled across the Thousand Islands at dawn.

هنگام سپیده دم، صدای مه غلیظی از میان هزار جزیره گذشت.

💡 For sale: Saint Marys Island, a one-acre “breathtaking” private island located on Alexandria Bay, New York, in the Thousand Islands region east of Lake Ontario.

برای فروش: جزیره سنت مری، یک جزیره خصوصی «نفس‌گیر» به مساحت یک هکتار واقع در خلیج الکساندریا، نیویورک، در منطقه هزار جزیره در شرق دریاچه انتاریو.

💡 Kayakers threaded the Thousand Islands like beads on blue silk.

کایاک‌سواران، هزار جزیره را مانند مهره‌هایی بر ابریشم آبی به نخ کشیدند.

💡 A U.S. and a Canadian flag flutter at the Canada-United States border crossing at the Thousand Islands Bridge in Lansdowne, Ontario, Canada September 28, 2020.

پرچم ایالات متحده و کانادا در گذرگاه مرزی کانادا و ایالات متحده در پل هزار جزیره در لنسدون، انتاریو، کانادا، ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۰ به اهتزاز درآمد.

💡 Right now, he’s keeping half his portfolio in cash — and is taking a fishing trip to the Thousand Islands in a couple of weeks to clear his head.

در حال حاضر، او نیمی از دارایی‌اش را به صورت نقدی نگه داشته است - و قرار است ظرف چند هفته آینده برای ماهیگیری به هزار جزیره برود تا ذهنش را آرام کند.

💡 We stamped postcards from the Thousand Islands and watched ships slide past.

ما کارت پستال‌هایی از هزار جزیره را مهر کردیم و عبور کشتی‌ها را تماشا کردیم.