thoughtless

💡 “Once again, to the Asian community, I am deeply sorry for my thoughtless mistake and the harm it caused,” she added.

او افزود: «بار دیگر، از جامعه آسیایی، عمیقاً بابت اشتباه نسنجیده‌ام و آسیبی که ایجاد کرد، متاسفم.»

💡 In the days depicted in One Flew Over the Cuckoo's Nest, thoughtless incarceration of the mentally ill was too common.

در روزگاری که در فیلم «پرواز بر فراز آشیانه فاخته» به تصویر کشیده شده است، زندانی کردن بی‌ملاحظه بیماران روانی بسیار رایج بود.

💡 The design’s thoughtless defaults nudged users into noise.

پیش‌فرض‌های بی‌فکرانه‌ی طراحی، کاربران را به دردسر می‌انداخت.

💡 A thoughtless joke can linger longer than you meant.

یک شوخی بی‌ملاحظه می‌تواند بیشتر از آنچه منظورتان بوده، در ذهنتان بماند.

💡 Even the most robust firewalls can be rendered ineffective with a single thoughtless click.

حتی قوی‌ترین فایروال‌ها هم می‌توانند با یک کلیک بی‌فکرانه بی‌اثر شوند.

💡 Don’t be thoughtless with people’s time; end on time.

با وقت مردم بی‌ملاحظه رفتار نکن؛ سر وقت تمامش کن.