they
🌐 آنها
ضمیر (pronoun)
📌 جمع فاعلیِ he (مرد)، she (زن)، و it (آن).
📌 مردم به طور کلی.
📌 ضمیر فاعلی مفرد.
📌 (برای اشاره به یک فرد عمومی یا نامشخص که قبلاً از او نام برده شده، قرار است از او نام برده شود، یا در متن حاضر است) استفاده میشود: یک فرد فقط در صورتی میتواند ثبت نام کند که بالای ۱۸ سال سن داشته باشد.
📌 (برای اشاره به شخص خاص یا شناختهشدهای که قبلاً از او نام برده شده، قرار است نامش برده شود، یا در متن حاضر باشد): بهترین دوست من از دوران دبیرستان الان مشهور است—حیف که بعد از نقل مکان آنها به کالیفرنیا دیگر با هم در ارتباط نبودیم.
📌 (برای اشاره به فردی غیرباینری یا جنسیت نامنطبق که قبلاً از او نام برده شده، قرار است از او نام برده شود، یا در متن حاضر حضور دارد، به کار میرود).
جمله سازی با they
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 I would have everybody marry if they can do it properly
من دوست دارم همه ازدواج کنند اگر بتوانند این کار را به درستی انجام دهند
💡 The person who answered the phone said they didn't know where she was.
کسی که تلفن را جواب داد گفت که نمیداند او کجاست.
💡 An employee with a grievance can file a complaint if they need to.
کارمندی که شکایتی دارد، در صورت لزوم میتواند شکایت خود را ثبت کند.
💡 it is too hideous for anyone in their senses to buy
برای هر آدم عاقلی خیلی زشت و زننده است که بخردش
💡 no man goes to battle to be killed.—But they do get killed
هیچ مردی برای کشته شدن به جنگ نمیرود. - اما آنها کشته میشوند.