Theophrastus

💡 Modern botany tips its hat to Theophrastus every semester.

گیاه‌شناسی مدرن هر ترم کلاه خود را به احترام تئوفراستوس برمی‌دارد.

💡 His childhood stuffed dog named Theophrastus rests on the couch.

سگ عروسکی دوران کودکی‌اش به نام تئوفراستوس روی مبل لم داده است.

💡 We read Theophrastus and sketched leaves in the courtyard.

ما در حیاط کتاب تئوفراستوس را خواندیم و برگ‌ها را طراحی کردیم.

💡 Three hundred years later, Theophrastus followed up on Thales’ experiments by rubbing various kinds of stone and also observed the “power of attraction.”

سیصد سال بعد، تئوفراستوس با مالش انواع مختلف سنگ، آزمایش‌های تالس را دنبال کرد و همچنین «قدرت جاذبه» را مشاهده کرد.

💡 The ancient philosophers Plutarch and Theophrastus considered kneeling to be an expression of superstition, while Aristotle viewed it as a barbaric behavior.

فیلسوفان باستان، پلوتارک و تئوفراستوس، زانو زدن را نوعی خرافات می‌دانستند، در حالی که ارسطو آن را رفتاری وحشیانه می‌دانست.

💡 Theophrastus cataloged plants with a curiosity that still teaches.

تئوفراستوس با کنجکاوی‌ای که هنوز هم آموزنده است، گیاهان را فهرست‌بندی کرد.