Texas fever

💡 A vet lecture traced Texas fever from myth to microbe.

یک سخنرانی دامپزشکی، تب تگزاس را از افسانه تا میکروب ردیابی کرد.

💡 Cattle, for instance, are immune to typhoid and yellow fever, while man shows high resistance to rinderpest and Texas fever; both, however, are susceptible to tuberculosis, to which goats are immune.

برای مثال، گاوها در برابر حصبه و تب زرد مصون هستند، در حالی که انسان مقاومت بالایی در برابر طاعون گاوی و تب تگزاس نشان می‌دهد؛ با این حال، هر دو به سل حساس هستند، در حالی که بزها در برابر آن مصون هستند.

💡 The Indian was not the only risk—there was the prairie fire, the Texas fever, and numerous other dangers confronting one at every step.

سرخپوست تنها خطر نبود - آتش‌سوزی چمنزار، تب تگزاس و خطرات بی‌شمار دیگری نیز وجود داشت که در هر قدم با آنها روبرو می‌شدیم.

💡 Ranchers dreaded Texas fever long before they knew the parasite.

دامداران مدت‌ها قبل از اینکه این انگل را بشناسند، از تب تگزاسی وحشت داشتند.

💡 Tick control finally curbed Texas fever across the trail.

کنترل کنه بالاخره تب تگزاس را در سراسر مسیر مهار کرد.

💡 Spleen of an acute, fatal case of Texas fever.

طحال یک مورد حاد و کشنده تب تگزاسی.