Teutonize

🌐 توتونیزه کردن

توتونیزه کردن؛ آلمانی‌کردن، دادن رنگ‌وبوی ژرمنی به زبان، فرهنگ، نهاد یا منطقه‌ای.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 آلمانی یا آلمانی کردن یا شدن؛ ژرمانیزه کردن

جمله سازی با Teutonize

💡 Editors chose to Teutonize the spelling for consistency.

ویراستاران برای حفظ انسجام، املای کلمه را به صورت توتونی تغییر دادند.

💡 Translators sometimes Teutonize names to match older editions.

مترجمان گاهی اوقات نام‌ها را برای مطابقت با نسخه‌های قدیمی‌تر، به صورت توتونیزه تغییر می‌دهند.

💡 Don’t Teutonize every loanword; leave some travel in them.

هر کلمه قرضی را به زبان آلمانی ترجمه نکنید؛ کمی از معنای سفری آن را حفظ کنید.