terrorize

🌐 وحشت کردن

به وحشت انداختنِ مداوم؛ با تهدید و خشونت مردم/یک منطقه را در رعب نگه داشتن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پر کردن یا غلبه کردن بر وحشت.

📌 با ارعاب، تسلط یا اجبار کردن.

📌 ایجاد رعب و وحشت گسترده از طریق اعمال خشونت‌آمیز، مانند بمب‌گذاری.

جمله سازی با terrorize

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Employees were terrorized into accepting abysmal working conditions.

کارمندان با تهدید و ارعاب مجبور به پذیرش شرایط کاری بسیار بد شدند.

💡 “Price not only caused Hastings’ wrongful conviction but also allowed the true perpetrator to remain free to terrorize other victims.”

«پرایس نه تنها باعث محکومیت غیرقانونی هستینگز شد، بلکه به مجرم واقعی اجازه داد تا آزادانه سایر قربانیان را ترور کند.»

💡 Even after the troops have gone, ICE has continued to terrorize the immigrant community.

حتی پس از رفتن نیروها، اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) همچنان به ایجاد رعب و وحشت در جامعه مهاجران ادامه داده است.

💡 Do not terrorize users with dark patterns and fake alerts.

کاربران را با الگوهای تاریک و هشدارهای جعلی نترسانید.

💡 On Sept. 30, federal agents raided an apartment building on Chicago’s South Side, terrorizing Black and brown families, citizens and immigrants alike.

در 30 سپتامبر، مأموران فدرال به یک آپارتمان در جنوب شیکاگو حمله کردند و خانواده‌های سیاه‌پوست و رنگین‌پوست، شهروندان و مهاجران را به وحشت انداختند.

💡 When officers cover their faces and demand to be nameless and faceless, “They are terrorizing ... with something just as simple as a mask,” he said.

او گفت وقتی مأموران صورت خود را می‌پوشانند و می‌خواهند بی‌نام و نشان باشند، «آنها با چیزی به سادگی یک ماسک، وحشت ایجاد می‌کنند.»