terms of service

🌐 شرایط خدمات

شرایطِ استفاده (از خدمات)؛ متن قراردادی که قوانین استفاده از یک وب‌سایت، اپلیکیشن یا سرویس را برای کاربر توضیح می‌دهد.

اسم (noun)

📌 قرارداد استفاده قابل قبول از رسانه‌های دیجیتال، طبق تعریف توسعه‌دهنده. شرایط استفاده، شرایط خدمات

جمله سازی با terms of service

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Violating terms of service risks throttling or a ban.

نقض شرایط خدمات، خطر مسدود شدن یا ممنوعیت را به همراه دارد.

💡 He felt alienated by opaque tech policies, so librarians hosted workshops translating terms of service into plain language and practical choices.

او از سیاست‌های مبهم فناوری احساس بیگانگی می‌کرد، بنابراین کتابداران کارگاه‌هایی را برگزار کردند که شرایط خدمات را به زبان ساده و گزینه‌های عملی ترجمه می‌کردند.

💡 Privacy - Terms protected by reCAPTCHA reCAPTCHA is changing its terms of service.

حریم خصوصی - شرایط محافظت شده توسط reCAPTCHA reCAPTCHA در حال تغییر شرایط خدمات خود است.

💡 The terms of service changed, and everyone clicked “accept” anyway.

شرایط خدمات تغییر کرد و در هر صورت همه روی «پذیرش» کلیک کردند.

💡 Schiffmann’s answer to the legal fine print is that Friend is a weird, first-of-its-kind product, so the terms of service are intentionally heavy.

پاسخ شیفمن به جزئیات قانونی این است که فرند یک محصول عجیب و غریب و اولین در نوع خود است، بنابراین شرایط خدمات عمداً سنگین است.

💡 Lawyers translated terms of service into plain English for once.

وکلا برای اولین بار شرایط خدمات را به انگلیسی ساده ترجمه کردند.