termitary

💡 We're hardly on the fringe of the termitary yet—and I want to get at the heart of it, and into the depths far beneath it.

ما هنوز به سختی در حاشیه‌ی این دوران سخت هستیم - و من می‌خواهم به قلب آن و به اعماق بسیار زیر آن بپردازم.

💡 "There is such a thing as too much couth," said the author, returning to the termitary.

نویسنده با بازگشت به ترمیتری گفت: «چیزی به نام بیش از حد ساده‌لوح بودن وجود دارد.»

💡 A broken termitary revealed a maze of pale corridors.

یک ترمیتر شکسته، هزارتویی از راهروهای رنگ‌پریده را نمایان کرد.

💡 Concrete and steel were the substances of a victor culture, and the huge termitary cities of Japan were rebuilt with them.

بتن و فولاد مواد اولیه فرهنگ فاتح بودند و شهرهای عظیم ژاپن که در دوران جنگ جهانی دوم ویران شده بودند، با آنها بازسازی شدند.

💡 Two years ago he pronounced life in Manhattan "nasty and brutish," denounced the city as "a termitary" and fled to England.

دو سال پیش او زندگی در منهتن را «چندش‌آور و وحشیانه» خواند، این شهر را «مهاجرت موریانه‌ها» خواند و به انگلستان گریخت.