television

💡 Wordle, the addictive digital puzzle game offered daily by the New York Times, could soon be coming to television.

وردل، بازی پازل دیجیتالی اعتیادآوری که روزانه توسط نیویورک تایمز ارائه می‌شود، به زودی می‌تواند به تلویزیون بیاید.

💡 The reboot comes at a time when public media, including television, has been subject to sizable budget cuts.

این بازسازی در زمانی اتفاق می‌افتد که رسانه‌های عمومی، از جمله تلویزیون، با کاهش بودجه قابل توجهی مواجه شده‌اند.

💡 An engineer explained the camera tube’s role in early television, translating shadows into signals before CCDs existed.

یک مهندس نقش لامپ دوربین را در تلویزیون‌های اولیه توضیح داد و گفت که قبل از وجود CCDها، سایه‌ها را به سیگنال تبدیل می‌کرد.

💡 Event television thrives on spoilers and speculation; community forms quickly when cliffhangers dominate group chats ruthlessly.

برنامه‌های تلویزیونی رویدادها با لو رفتن داستان و گمانه‌زنی رونق می‌گیرند؛ وقتی دیالوگ‌های مبهم بی‌رحمانه بر چت‌های گروهی غالب می‌شوند، جامعه به سرعت شکل می‌گیرد.

💡 Public television invests in slow, careful storytelling.

تلویزیون عمومی روی داستان‌سرایی آهسته و دقیق سرمایه‌گذاری می‌کند.

💡 The pet cam showed Rio laying on the floor, directly in front of the television, watching it intently.

دوربین حیوانات خانگی، ریو را نشان می‌داد که روی زمین، درست جلوی تلویزیون، دراز کشیده و با دقت تلویزیون را تماشا می‌کند.