telehealth
🌐 سلامت از راه دور
اسم (noun)
📌 سیستمی که از فناوری اینترنت و ارتباطات از راه دور برای ارائه طیف گستردهای از خدمات مراقبتهای بهداشتی، مانند پزشکی از راه دور، آموزش، مدیریت مراقبت از بیمار و نظارت از راه دور بر علائم حیاتی استفاده میکند.
📌 (به طور خلاصه) پزشکی از راه دور.
جمله سازی با telehealth
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Rural clinics expanded telehealth to reach isolated patients.
کلینیکهای روستایی، خدمات سلامت از راه دور را برای دسترسی به بیماران ایزوله گسترش دادند.
💡 telehealth follow-ups cut no-show rates dramatically.
پیگیریهای پزشکی از راه دور، میزان غیبت از مراجعه را به طرز چشمگیری کاهش میدهد.
💡 In rural areas, travel distances become prohibitive, so clinics experiment with telehealth and community partnerships.
در مناطق روستایی، مسافتهای طولانی بسیار زیاد میشود، بنابراین کلینیکها با مشارکتهای اجتماعی و سلامت از راه دور آزمایش میکنند.
💡 Rural businesses begged for reliable broadband, arguing that logistics apps and telehealth depend on more than good intentions.
کسبوکارهای روستایی با این استدلال که برنامههای لجستیکی و خدمات درمانی از راه دور به چیزی بیش از نیت خیر نیاز دارند، درخواست پهنای باند قابل اعتماد کردند.
💡 Clear consent and identity checks anchor safe telehealth practice.
رضایتنامه شفاف و بررسی هویت، پایه و اساس اقدامات ایمن از راه دور در حوزه سلامت از راه دور را بنا مینهد.
💡 The grant funded fiber upgrades, boosting rural clinics’ telehealth capabilities significantly.
این کمک هزینه، ارتقاء فیبر نوری را تأمین مالی کرد و قابلیتهای سلامت از راه دور کلینیکهای روستایی را به میزان قابل توجهی افزایش داد.
💡 The patient consented to a telehealth follow-up, preferring structured check-ins to unplanned emergency visits.
بیمار با پیگیری از راه دور موافقت کرد و معاینات ساختارمند را به ویزیتهای اورژانسی برنامهریزی نشده ترجیح داد.