Tekakwitha

💡 Those windows were later installed upstate, in the new St. Kateri Tekakwitha Church, in LaGrangeville.

آن پنجره‌ها بعداً در شمال ایالت، در کلیسای جدید سنت کاتری تکاکویتا، در لاگرانژویل نصب شدند.

💡 Three women born in the country have been canonized: Elizabeth Ann Bayley Seton in 1975, Katharine Drexel in 2000 and Kateri Tekakwitha in 2012.

سه زن متولد این کشور به عنوان قدیس معرفی شده‌اند: الیزابت آن بیلی ستون در سال ۱۹۷۵، کاترین درکسل در سال ۲۰۰۰ و کاتری تکاکویتا در سال ۲۰۱۲.

💡 Biographies of Tekakwitha balance legend with scarce records.

زندگینامه‌های تکاکویث، افسانه‌ای در مورد تعادل با اسناد کمیاب.

💡 Pilgrims honor Tekakwitha for devotion amid illness and upheaval.

زائران، تکاویتا را به خاطر فداکاری‌اش در بحبوحه بیماری و آشفتگی گرامی می‌دارند.

💡 Churches dedicated to Tekakwitha blend Mohawk motifs with Catholic ritual.

کلیساهای اختصاص داده شده به تکاکویتا، نقوش موهاک را با آیین کاتولیک ترکیب می‌کنند.