Teflon

💡 Use wooden tools to protect the Teflon surface from scratches.

برای محافظت از سطح تفلون در برابر خراش، از ابزارهای چوبی استفاده کنید.

💡 If Harris wants Trump’s extremism and apparent derangement to stick to him, she’s got to peel his Teflon off with her own hands.

اگر هریس می‌خواهد افراط‌گرایی و دیوانگی آشکار ترامپ به او بچسبد، باید با دستان خودش تفلون او را از تنش جدا کند.

💡 Politicians sometimes seem Teflon, shedding scandals that would sink others.

سیاستمداران گاهی اوقات به نظر تفلون می‌آیند، و رسوایی‌هایی را که دیگران را غرق می‌کند، کنار می‌گذارند.

💡 But they don't call him Teflon Tim for nothing - and he survives, for the moment.

اما بی‌دلیل نیست که به او تفلون تیم می‌گویند - و او فعلاً زنده می‌ماند.

💡 Instead of marveling with dismay at how he gets away with it, the Democrats are finally peeling his Teflon off with their own hands.

دموکرات‌ها به جای اینکه با ناامیدی از اینکه او چگونه از مجازات فرار می‌کند، شگفت‌زده شوند، بالاخره دارند با دست خودشان تفلون او را از تنش جدا می‌کنند.

💡 A Teflon coating keeps eggs sliding instead of sticking.

پوشش تفلون باعث می‌شود تخم‌مرغ‌ها به جای چسبیدن، سر بخورند.