expanded plastic

💡 Packaging used expanded plastic sparingly, balancing protection with recyclability targets and public scrutiny.

بسته‌بندی با استفاده‌ی کم از پلاستیک منبسط‌شده، تعادلی بین حفاظت و اهداف بازیافت‌پذیری و نظارت عمومی برقرار کرده است.

💡 Architects insulated walls using expanded plastic, then mitigated fire risks with codes, barriers, and detectors.

معماران دیوارها را با استفاده از پلاستیک منبسط‌شده عایق‌بندی کردند، سپس با استفاده از کدها، موانع و آشکارسازها، خطرات آتش‌سوزی را کاهش دادند.

💡 If passed, the act would ban most single-use plastics and place a moratorium on new or expanded plastic production facilities.

در صورت تصویب، این قانون استفاده از اکثر پلاستیک‌های یکبار مصرف را ممنوع کرده و ایجاد تأسیسات جدید یا توسعه‌یافته تولید پلاستیک را به حالت تعلیق در می‌آورد.

💡 Engineers replaced expanded plastic foam with molded pulp, reducing waste without compromising performance measurably.

مهندسان فوم پلاستیکی منبسط شده را با خمیر قالب‌گیری شده جایگزین کردند و بدون کاهش قابل توجه عملکرد، ضایعات را کاهش دادند.

💡 The Break Free From Plastic Pollution Act, introduced in March, would phase out unnecessary single-use plastic products and prevent new and expanded plastic production facilities across the country.

قانون رهایی از آلودگی پلاستیک که در ماه مارس معرفی شد، محصولات پلاستیکی یکبار مصرف غیرضروری را به تدریج از رده خارج کرده و از ایجاد تأسیسات جدید و گسترش‌یافته تولید پلاستیک در سراسر کشور جلوگیری می‌کند.

💡 It also proposes a moratorium on expanded plastic production facilities until they can undergo an environmental impact assessment from the EPA.

همچنین پیشنهاد توقف موقت برای گسترش تأسیسات تولید پلاستیک تا زمانی که بتوانند ارزیابی اثرات زیست‌محیطی را از EPA انجام دهند، ارائه شده است.