tectonic plates

💡 Shallow earthquakes are common in Afghanistan, particularly in the foothills of the Himalayas where tectonic plates are sliding past each other.

زلزله‌های کم‌عمق در افغانستان، به‌ویژه در دامنه‌های هیمالیا که صفحات تکتونیکی در کنار یکدیگر می‌لغزند، رایج هستند.

💡 Hikers in the Great Rift trace escarpments where tectonic plates argue silently, creating lakes, hot springs, and delicious geology field notes.

کوهنوردان در شکاف بزرگ زمین، پرتگاه‌هایی را دنبال می‌کنند که در آن‌ها صفحات تکتونیکی بی‌صدا با هم برخورد می‌کنند و دریاچه‌ها، چشمه‌های آب گرم و مناظر زمین‌شناسی دلچسبی را خلق می‌کنند.

💡 Volcano arcs trace subducting tectonic plates melting at depth.

کمان‌های آتشفشانی، صفحات تکتونیکی فرورانش را که در عمق ذوب می‌شوند، ردیابی می‌کنند.

💡 The Andes rise where tectonic plates converge and crumple.

رشته‌کوه آند در جایی که صفحات تکتونیکی به هم می‌رسند و خرد می‌شوند، بالا می‌آید.

💡 Turkey is located at the intersection of three major tectonic plates, and experiences frequent seismic activity as a result.

ترکیه در محل تقاطع سه صفحه تکتونیکی اصلی قرار دارد و در نتیجه فعالیت‌های لرزه‌ای مکرری را تجربه می‌کند.

💡 tectonic plates carry continents like rafts over viscous mantle currents.

صفحات تکتونیکی، قاره‌ها را مانند قایق‌هایی بر فراز جریان‌های گوشته‌ای چسبناک حمل می‌کنند.