technocratic

💡 Stage two would see Gaza governed by a temporary transitional body consisting of a technocratic, apolitical committee composed of Palestinians and international members.

در مرحله دوم، غزه توسط یک نهاد موقت انتقالی متشکل از یک کمیته تکنوکرات و غیرسیاسی متشکل از فلسطینی‌ها و اعضای بین‌المللی اداره خواهد شد.

💡 Scholars debate whether Fanfani’s reforms modernized institutions or entrenched patronage under a technocratic veneer.

پژوهشگران بر سر این موضوع بحث می‌کنند که آیا اصلاحات فنفانی نهادها را مدرن کرد یا حمایت‌گرایی را تحت پوشش تکنوکراتیک تثبیت نمود.

💡 Students debated whether the ECSC’s technocratic beginnings made deeper political union inevitable or merely convenient.

دانشجویان در مورد اینکه آیا آغازهای تکنوکراتیک ECSC، اتحاد سیاسی عمیق‌تر را اجتناب‌ناپذیر کرده یا صرفاً آن را تسهیل کرده است، بحث می‌کردند.

💡 Coalitions blending moral vision with technocratic craft tend to endure.

ائتلاف‌هایی که بینش اخلاقی را با مهارت تکنوکراتیک در هم می‌آمیزند، معمولاً پایدار می‌مانند.

💡 A technocratic fix improved efficiency but ignored equity concerns.

یک راهکار تکنوکراتیک، کارایی را بهبود بخشید اما نگرانی‌های مربوط به برابری را نادیده گرفت.

💡 A documentary juxtaposed Li Peng with technocratic successors, inviting viewers to consider continuity and change across shifting economic priorities.

یک مستند، لی پنگ را در کنار جانشینان تکنوکرات قرار داد و بینندگان را دعوت کرد تا تداوم و تغییر را در اولویت‌های اقتصادی در حال تغییر در نظر بگیرند.