teaser

🌐 تیزر تبلیغاتی

تیزر؛ ۱) تبلیغ کوتاه و مبهم برای جلب کنجکاوی (مثلاً تیزر فیلم). ۲) کسی که دیگران را دست می‌اندازد. ۳) سوال یا معمای سخت و «مغزآزار» (brain teaser).

اسم (noun)

📌 شخص یا چیزی که اذیت می‌کند

📌 تبلیغی که با ارائه جایزه، هدیه یا موارد مشابه، مشتریان یا مراجعین را جذب می‌کند.

📌 همچنین به آن تیزر تبلیغاتی گفته می‌شود. همچنین به آن تیزر تبلیغاتی تلویزیونی نیز گفته می‌شود. یک تصویر، ویدیوی تبلیغاتی یا صدای کوتاه و امپرسیونیستی که اطلاعات بسیار کمی در مورد محصول یا شرکت مورد تبلیغ فاش می‌کند و برای ایجاد علاقه پیش از کمپین تبلیغاتی اولیه ارائه می‌شود.

📌 همچنین به آن تیزر تریلر گفته می‌شود. همچنین به آن تیزر تریلر می‌گویند. فیلم‌ها، یک ویدیوی تبلیغاتی کوتاه و تدوین‌شده برای ایجاد علاقه به یک فیلم آینده و اعلام تاریخ اکران آن: یک تیزر، مقدمه‌ای بر تریلرهای کامل فیلم است که شامل نکات برجسته فیلم هستند و نزدیک به تاریخ توزیع فیلم نمایش داده می‌شوند.

📌 به آن ضربه گیر سپر خودرو، تلویزیون، سپر خودرو نیز گفته می‌شود.

📌 غیررسمی، دست انداختن

📌 تئاتر، پارچه‌ای یا قطعه‌ای صاف در بالای طاق پیش‌صحنه که مگس‌ها را می‌پوشاند و همراه با شکنجه‌گران، قابی برای ورودی صحنه تشکیل می‌دهد.

📌 چاپ، روزنامه‌نگاری، کیکر.

جمله سازی با teaser

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The newsletter opened with a teaser linking to the longer case study.

خبرنامه با یک تیزر که به مطالعه موردی طولانی‌تر لینک می‌داد، آغاز شد.

💡 The reunion rollout began with a teaser video posted on Aug. 25, 2024, on the band’s Instagram account.

اعلام رسمی این گردهمایی با انتشار یک ویدیوی تبلیغاتی در ۲۵ آگوست ۲۰۲۴ در حساب اینستاگرام گروه آغاز شد.

💡 Marketing tried a coy teaser campaign, but customers preferred straightforward timelines over winks.

بخش بازاریابی سعی کرد یک کمپین تبلیغاتی خجالتی راه بیندازد، اما مشتریان جدول زمانی سرراست را به چشمک زدن‌های بی‌مزه ترجیح می‌دادند.

💡 A good teaser tells just enough to spark curiosity, not arguments.

یک تیزر خوب فقط به اندازه‌ای توضیح می‌دهد که کنجکاوی را برانگیزد، نه بحث و جدل را.

💡 Read the APR carefully; a pretty teaser rate masks fees that turn “low monthly payments” into long, expensive commitments you didn’t intend.

نرخ بهره سالانه (APR) را با دقت بخوانید؛ یک نرخ جذاب و وسوسه‌انگیز، هزینه‌هایی را که «پرداخت‌های ماهانه کم» را به تعهدات طولانی و پرهزینه‌ای که قصدش را نداشتید تبدیل می‌کند، پنهان می‌کند.

💡 The studio dropped a 30-second teaser that hinted at a darker tone.

استودیو یک تیزر ۳۰ ثانیه‌ای منتشر کرد که به فضای تاریک‌تری اشاره داشت.

کلمات مرتبط