teary-eyed

💡 The coach, teary eyed, thanked the seniors for four unforgettable seasons.

مربی با چشمانی اشکبار از سالمندان به خاطر چهار فصل فراموش‌نشدنی تشکر کرد.

💡 She returned teary eyed from the shelter after choosing a shy dog.

او پس از انتخاب یک سگ خجالتی، با چشمانی اشکبار از پناهگاه برگشت.

💡 He said she was teary-eyed as she spoke to him.

او گفت وقتی با او صحبت می‌کرد، چشمانش پر از اشک بود.

💡 “I told Kara let’s go out swinging … win or lose I’m going to be aggressive,” said the teary-eyed Jones, who is headed to San Diego State to play indoor volleyball.

جونز که برای بازی والیبال داخل سالن به دانشگاه ایالتی سن دیگو رفته است، با چشمانی اشکبار گفت: «به کارا گفتم بیا بریم بیرون والیبال بازی کنیم... چه ببریم چه ببازیم، من تهاجمی بازی خواهم کرد.»

💡 “He’s teary-eyed still as we walk out on the court for the tip ball,” Redick said.

ردیک گفت: «وقتی برای گرفتن توپ نوک پا وارد زمین شدیم، او هنوز اشک در چشمانش حلقه زده بود.»

💡 We stood teary eyed as the choir finished the final, shimmering chord.

ما با چشمانی اشکبار ایستاده بودیم تا گروه کر آکورد پایانی و درخشان را تمام کند.