tax-exempt
🌐 معاف از مالیات
صفت (adjective)
📌 مشمول مالیات یا مشمول مالیات نیست.
📌 ارائه درآمدی که مشمول مالیات نیست.
اسم (noun)
📌 وثیقه معاف از مالیات
جمله سازی با tax-exempt
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 A tax exempt certificate simplified purchasing for the nonprofit.
یک گواهی معافیت مالیاتی، خرید را برای سازمان غیرانتفاعی ساده کرد.
💡 For example, the assemblyman introduced a bill that would've ended tax-exempt status for New York charities with ties to Israeli settlements that violate international human rights law.
برای مثال، این نماینده مجلس لایحهای را ارائه کرد که به وضعیت معافیت مالیاتی خیریههای نیویورکی که با شهرکهای اسرائیلی که ناقض قوانین بینالمللی حقوق بشر هستند، ارتباط دارند، پایان میداد.
💡 On Monday, the IRS revoked a long-standing rule that stripped tax-exempt status from churches that endorse political candidates.
روز دوشنبه، سازمان امور مالیاتی آمریکا (IRS) یک قانون قدیمی را که وضعیت معافیت مالیاتی کلیساهایی را که از نامزدهای سیاسی حمایت میکنند، لغو میکرد، لغو کرد.
💡 The new finance bill replaces the zero-rated tax provision on essential commodities with tax-exempt status.
لایحه مالی جدید، معافیت مالیاتی کالاهای اساسی را جایگزین مالیات با نرخ صفر درصد میکند.
💡 Municipal bonds pay tax exempt interest at the federal level.
اوراق قرضه شهرداری در سطح فدرال، سود معاف از مالیات پرداخت میکنند.
💡 Museums operate as tax exempt organizations with public reporting duties.
موزهها به عنوان سازمانهای معاف از مالیات با وظایف گزارشدهی عمومی فعالیت میکنند.