Tarne

💡 A potter in Tarne fires mugs that locals swear make coffee taste kinder.

یک کوزه‌گر در تارن، لیوان‌هایی را می‌پزد که مردم محلی قسم می‌خورند طعم قهوه را ملایم‌تر می‌کند.

💡 And Sophie Tarne ran to him and put her arms round his neck and burst into tears.

و سوفی تارن به سمت او دوید، دستانش را دور گردنش حلقه کرد و زد زیر گریه.

💡 Cloud banks rolled over Tarne, turning sunset into bands of copper and violet.

توده‌های ابر بر فراز تارن غلتیدند و غروب خورشید را به نوارهایی از مس و بنفش تبدیل کردند.

💡 “Evil literally lurks in the darkness,” team member Tarne Mixson said, “so always be assertive.”

تارن میکسون، یکی از اعضای تیم، گفت: «شیطان به معنای واقعی کلمه در تاریکی کمین کرده است، بنابراین همیشه قاطع باشید.»

💡 The family moved to Tarne for quieter streets and a backyard big enough for cricket.

خانواده برای داشتن خیابان‌های خلوت‌تر و حیاط خلوتی به اندازه کافی بزرگ برای کریکت، به تارن نقل مکان کردند.

💡 But next Idomeneus killed Phæstus, the son of Mæonian Borus, who had come from fertile Tarne.

اما سپس ایدومنئوس، فِیستوس، پسر بوروسِ مائونیایی، را که از تارنِ حاصلخیز آمده بود، کشت.