Tarmac

🌐 آسفالت

تَرمَک؛ در اصل نام تجاریِ نوعی آسفالت (tarmacadam)، امروزه به‌طور عام برای سطح آسفالتی، مخصوصاً محوطه‌ی باند و محوطه‌ی فرودگاه به‌کار می‌رود.

علامت تجاری (Trademark.)

📌 نوعی چسب قیری، شبیه به آسفالت، برای روکش جاده‌ها، باند فرودگاه‌ها، پارکینگ‌ها و غیره.

اسم (noun)

📌 (با حروف کوچک)، جاده، باند فرودگاه، پارکینگ و غیره، که با آسفالت، قیرگونی یا لایه‌ای از قیر پوشانده شده باشد.

📌 (حروف کوچک)، لایه یا پوششی از آسفالت، قیر یا قیراندود.

جمله سازی با Tarmac

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A scuff on the Tarmac marked where the crate slid during loading.

ساییدگی روی آسفالت، محل سر خوردن جعبه هنگام بارگیری را نشان می‌داد.

💡 That's because their heat-trapping tarmac and buildings tend to warm more quickly than rural areas.

دلیلش این است که آسفالت و ساختمان‌های آنها که گرما را به دام می‌اندازند، سریع‌تر از مناطق روستایی گرم می‌شوند.

💡 Also, a Hawaiian Airlines flight had to divert to a San Diego tarmac due to a possible bomb threat in May.

همچنین، یک پرواز خطوط هوایی هاوایی در ماه مه به دلیل تهدید احتمالی بمب‌گذاری مجبور به تغییر مسیر به باند فرودگاه سن دیگو شد.

💡 Cyclists love fresh Tarmac that hums under tires like a friendly drum.

دوچرخه‌سواران عاشق آسفالت تازه‌ای هستند که مثل طبلِ خوش‌صدا زیر لاستیک‌ها صدا می‌دهد.

💡 The crew poured new Tarmac overnight to reopen the runway by dawn.

خدمه پرواز شبانه آسفالت جدید ریختند تا باند فرودگاه را تا سپیده دم بازگشایی کنند.

💡 Bongiovi was pictured walking on a tarmac toward a plane while carrying their baby girl in his right arm.

تصویر بونجیوی در حالی که دختر بچه‌شان را در آغوش راستش گرفته بود، روی آسفالت به سمت هواپیما می‌رفت.