taper relief

💡 Maybe he will introduce some sort of transitional arrangement, perhaps a form of taper relief, to ensure a more orderly market.

شاید او نوعی ترتیبات انتقالی، شاید نوعی کاهش تدریجی، را برای تضمین بازاری منظم‌تر ارائه دهد.

💡 Debates about taper relief often balance investment incentives against fairness.

بحث‌ها در مورد کاهش تدریجی مخارج اغلب انگیزه‌های سرمایه‌گذاری را در مقابل انصاف متعادل می‌کند.

💡 He added that the new rate "takes us back to a similar rate to where we were under the pre-2008 rules, when taper relief was able to reduce a 40% headline rate of CGT to 24%".

او افزود که نرخ جدید «ما را به نرخی مشابه با قوانین قبل از سال ۲۰۰۸ برمی‌گرداند، زمانی که کاهش تدریجی توانست نرخ ۴۰ درصدی CGT را به ۲۴ درصد کاهش دهد».

💡 Accountants sometimes model scenarios with taper relief to explain historical changes.

حسابداران گاهی اوقات سناریوهایی را با تخفیف تدریجی مدل‌سازی می‌کنند تا تغییرات تاریخی را توضیح دهند.

💡 The Lib Dems are proud that the budget retains their plans for a rise in capital gains tax, and rightwing calls for a taper relief have been rejected.

لیبرال دموکرات‌ها مفتخرند که بودجه، برنامه‌های آنها برای افزایش مالیات بر عایدی سرمایه را حفظ کرده است و درخواست‌های راست‌گرایان برای کاهش تدریجی مالیات رد شده است.

💡 Under older rules, taper relief reduced gains the longer assets were held.

طبق قوانین قدیمی‌تر، کاهش تدریجی نرخ بهره، هر چه دارایی‌ها مدت طولانی‌تری نگهداری می‌شدند، سود را کاهش می‌داد.