capital gain

🌐 سود سرمایه

سود سرمایه‌ای؛ سودی که از فروش دارایی سرمایه‌ای (مثلاً زمین، سهام) بالاتر از قیمت خرید به‌دست می‌آید.

اسم (noun)

📌 سود حاصل از فروش دارایی‌ها، به عنوان اوراق قرضه یا املاک و مستغلات.

جمله سازی با capital gain

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They also want to see capital gains tax, levied when assets are sold, increased to bring it into line with rates of income tax.

آنها همچنین می‌خواهند مالیات بر سود سرمایه که هنگام فروش دارایی‌ها وضع می‌شود، افزایش یابد تا با نرخ مالیات بر درآمد هماهنگ شود.

💡 Timing a capital gain around losses and charitable gifts keeps taxes humane without acrobatics.

زمان‌بندی سود سرمایه با توجه به ضررها و کمک‌های خیریه، مالیات‌ها را بدون دردسر و دردسر، انسانی نگه می‌دارد.

💡 Horse breeders and owners can also deduct their losses against any type of income, including capital gains and salary, according to Green.

به گفته گرین، پرورش‌دهندگان و مالکان اسب همچنین می‌توانند ضرر و زیان خود را از هر نوع درآمدی، از جمله سود سرمایه و حقوق، کسر کنند.

💡 Selling the duplex generated a capital gain, tempered by improvements we dutifully documented with photos and invoices.

فروش خانه دوبلکس سود سرمایه‌ای به همراه داشت، که با بهبودهایی که ما با وظیفه‌شناسی و با عکس و فاکتور ثبت کردیم، تعدیل شد.

💡 A capital gain can push you into higher brackets; estimated payments forestall ugly surprises.

افزایش سرمایه می‌تواند شما را به سطوح بالاتر برساند؛ پرداخت‌های تخمینی از غافلگیری‌های ناخوشایند جلوگیری می‌کنند.

💡 The relief allows farmers and ranchers to defer capital gains taxes on livestock sold due to drought.

این کمک به کشاورزان و دامداران اجازه می‌دهد تا مالیات بر سود سرمایه مربوط به دام‌های فروخته شده به دلیل خشکسالی را به تعویق بیندازند.