talking shop

💡 The Scottish Conservatives have said they will not attend, describing the meeting as an unnecessary "talking shop".

محافظه‌کاران اسکاتلندی اعلام کرده‌اند که در این نشست شرکت نخواهند کرد و این جلسه را یک «صحبت‌پراکنی» غیرضروری توصیف کرده‌اند.

💡 Authors love talking shop, which is why greenrooms buzz like beehives.

نویسنده‌ها عاشق حرف زدن در مغازه هستند، به همین دلیل است که اتاق‌های سبز مثل کندوهای زنبور عسل پر سر و صدا هستند.

💡 However, Downing Street seems determined to avoid giving the impression that this new body will simply be a talking shop.

با این حال، به نظر می‌رسد داونینگ استریت مصمم است از ایجاد این تصور که این نهاد جدید صرفاً محل صحبت و حاشیه خواهد بود، جلوگیری کند.

💡 After hours, talking shop can either build friendships or smuggle stress home.

بعد از ساعت‌ها، صحبت کردن در مغازه می‌تواند یا دوستی ایجاد کند یا استرس را به خانه منتقل کند.

💡 We were guilty of talking shop at the wedding, but the DJ mercifully drowned us out.

ما در عروسی خیلی رک و بی‌پرده صحبت کردیم، اما دی‌جی لطف کرد و حرف‌هایمان را قطع کرد.

💡 So it was that combination of talking shop and then just understanding who he was as a human being.

بنابراین، ترکیبی از صحبت کردن و بعد فهمیدن اینکه او به عنوان یک انسان کیست، وجود داشت.