take heart

💡 Writers should take heart that good editors are allies, not adversaries.

نویسندگان باید این نکته را در نظر داشته باشند که ویراستاران خوب متحد هستند، نه دشمن.

💡 She might well take heart from another famous resident of this part of Lincolnshire: Margaret Thatcher.

او ممکن است از یکی دیگر از ساکنان مشهور این بخش از لینکلن‌شایر، یعنی مارگارت تاچر، دلگرم شود.

💡 Besides, kids should take heart that the trend for the value of a tooth has generally been up.

علاوه بر این، بچه‌ها باید توجه داشته باشند که روند ارزش دندان به طور کلی صعودی بوده است.

💡 Looking back, Jayce hopes other Make-A-Wish kids take heart in the endless possibilities.

جیس با نگاهی به گذشته، امیدوار است که دیگر بچه‌های Make-A-Wish به امکانات بی‌پایان امید داشته باشند.

💡 When the forecast looks grim, take heart in the fact that storms teach sturdy design.

وقتی پیش‌بینی آب و هوا ناامیدکننده به نظر می‌رسد، به این حقیقت دل ببندید که طوفان‌ها طراحی محکم و استوار را می‌آموزند.

💡 But many are taking heart from the fact that tourists have begun returning to the region.

اما بسیاری از این واقعیت که گردشگران شروع به بازگشت به منطقه کرده‌اند، دلگرم شده‌اند.