Tadzhikistan

💡 For the six Central Asian republics of the former Soviet Union -- Azerbaijan, Kazakhstan, Kirghizia, Tadzhikistan, Turkmenistan and Uzbekistan -- the answer may be cultural identity.

برای شش جمهوری آسیای مرکزیِ اتحاد جماهیر شوروی سابق - آذربایجان، قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان - پاسخ ممکن است در هویت فرهنگی باشد.

💡 A glacial lake in Tadzhikistan reflected sky so blue it looked edited.

یک دریاچه یخی در تاجیکستان آسمان را آنقدر آبی منعکس می‌کرد که انگار ویرایش شده بود.

💡 From Estonia on the Baltic Sea to Tadzhikistan in the Pamir mountains of Central Asia, the Soviet Union is coming apart at the seams.

از استونی در دریای بالتیک تا تاجیکستان در کوه‌های پامیر در آسیای مرکزی، اتحاد جماهیر شوروی از هم پاشیده است.

💡 Cyclists in Tadzhikistan talk about roads that switchback like polite dragons.

دوچرخه‌سواران در تاجیکستان از جاده‌هایی صحبت می‌کنند که مثل اژدهاهای مودب، پیچ و خم دارند.

💡 Travelers swap Tadzhikistan tips the way cooks trade spices.

مسافران همانطور که آشپزها ادویه رد و بدل می‌کنند، انعام تاجیکستانی‌ها را با هم رد و بدل می‌کنند.