tachypnea

💡 Addressing the cause of tachypnea can help prevent future episodes, which may require short- or long-term treatment strategies.

پرداختن به علت تاکی‌پنه می‌تواند به جلوگیری از دوره‌های بعدی کمک کند، که ممکن است نیاز به استراتژی‌های درمانی کوتاه‌مدت یا بلندمدت داشته باشد.

💡 The infant’s tachypnea resolved once the fever fell, a relief visible in the mother’s shoulders before the monitor confirmed it.

تاکی‌پنه نوزاد پس از قطع تب برطرف شد، و قبل از اینکه مانیتور آن را تأیید کند، تسکینی در شانه‌های مادر دیده می‌شد.

💡 Hiking at altitude taught us the difference between expected exertion and the kind of tachypnea that says “rest now.”

پیاده‌روی در ارتفاعات به ما تفاوت بین تلاش مورد انتظار و نوعی تاکی‌پنه که می‌گوید «الان استراحت کن» را آموخت.

💡 In triage, tachypnea earns attention quickly because lungs complain with pace long before words explain.

در تریاژ، تاکی‌پنه به سرعت توجه را جلب می‌کند زیرا ریه‌ها مدت‌ها قبل از اینکه کلمات توضیح دهند، با سرعت بالایی شکایت می‌کنند.