symphile

🌐 سیمفیل

سیم‌فایل؛ حشره یا موجودی که به‌عنوان «مهمانِ پذیرفته‌شده» در لانه‌ی حشره‌ی اجتماعی (مثل مورچه، موریانه) زندگی می‌کند و توسط آن‌ها تغذیه و محافظت می‌شود؛ اغلب در برابر ترشحاتش.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 حشره یا موجود زنده دیگری که در لانه حشرات اجتماعی، به ویژه مورچه‌ها و موریانه‌ها زندگی می‌کند و توسط هم‌نوعان خود تغذیه و پرورش می‌یابد. (مقایسه کنید با synoekete)

جمله سازی با symphile

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Researchers documented a beetle acting as a symphile, mimicking ant pheromones to gain access to brood chambers.

محققان سوسکی را ثبت کردند که مانند یک سمفیل عمل می‌کرد و با تقلید از فرومون‌های مورچه‌ها به محفظه‌های تخم دسترسی پیدا می‌کرد.

💡 A symphile insect lives among ants, exploiting their nest while avoiding detection.

یک حشره سیمفیل در میان مورچه‌ها زندگی می‌کند و ضمن جلوگیری از شناسایی، از لانه آنها بهره‌برداری می‌کند.

💡 The term symphile is common in myrmecology when describing organisms that benefit from ant societies.

اصطلاح سیمفیل در مورکولوژی (محیط زیست‌شناسی حشرات) هنگام توصیف ارگانیسم‌هایی که از جوامع مورچه‌ها سود می‌برند، رایج است.

قرین یعنی چه؟
قرین یعنی چه؟
فصل یعنی چه؟
فصل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز