Sydney

💡 Storms roll through Sydney dramatically, and cafés respond with flat whites and windows that turn into cinema.

طوفان‌ها به طرز چشمگیری سیدنی را درنوردیدند و کافه‌ها با رنگ‌های سفید تخت و پنجره‌هایی که به سینما تبدیل می‌شدند، به این طوفان‌ها واکنش نشان دادند.

💡 Food in Sydney spans beach kiosks to serious tasting menus, all seasoned generously with sea air.

غذا در سیدنی از کیوسک‌های ساحلی گرفته تا منوهای چشایی حرفه‌ای را شامل می‌شود که همگی با هوای دریا طعم‌دار شده‌اند.

💡 Congresswoman Sydney Kamlager-Dove, who represents California’s 37th District, said cuts will hit her constituents hard, noting that there are 400,000 people who rely on Medicaid.

سیدنی کاملاگر-داو، نماینده کنگره و نماینده حوزه انتخابیه سی و هفتم کالیفرنیا، با اشاره به اینکه ۴۰۰ هزار نفر به مدیکید وابسته هستند، گفت که این کاهش بودجه به حوزه‌های انتخابیه او ضربه سختی خواهد زد.

💡 At sunrise, Sydney glows like a postcard, ferries stitching the harbor while runners claim the foreshore.

هنگام طلوع آفتاب، سیدنی مانند کارت پستال می‌درخشد، کشتی‌ها در بندرگاه پهلو می‌گیرند در حالی که دوندگان در ساحل در حال پیشروی هستند.

💡 He said he would take a planned break to miss gigs in Seoul, Tokyo, Melbourne and Sydney for treatment.

او گفت که برای درمان، از قبل برنامه‌ریزی کرده که استراحت کند و در اجراهای سئول، توکیو، ملبورن و سیدنی شرکت نکند.

💡 The Australian stars married in an intimate ceremony in Sydney.

ستاره‌های استرالیایی در مراسمی خصوصی در سیدنی ازدواج کردند.