Syal

💡 In interviews, Syal discusses identity with warmth that makes hard truths easier to approach.

سیال در مصاحبه‌ها با گرمی از هویت صحبت می‌کند که نزدیک شدن به حقایق تلخ را آسان‌تر می‌کند.

💡 The festival screened a film co-written by Syal, and the Q&A ran long in the best way.

جشنواره فیلمی را که با همکاری سیال نوشته شده بود، به نمایش گذاشت و جلسه پرسش و پاسخ به بهترین شکل ممکن طولانی شد.

💡 Syal joins other stars to have appeared on CBeebies reading the stories including Tom Hardy, Jack Black and Billie Eilish.

سیال به جمع دیگر ستاره‌هایی پیوست که در برنامه‌ی CBeebies داستان‌ها را خوانده‌اند، از جمله تام هاردی، جک بلک و بیلی آیلیش.

💡 We read an essay by Syal that balanced humor with a scalpel’s precision.

ما مقاله‌ای از سیال خواندیم که طنز را با دقتی مثال‌زدنی متعادل می‌کرد.

💡 Over the years, Horrible Histories' regular cast members have been joined by a long list of guest stars, including Rowan Atkinson, Meera Syal, Rose Ayling-Ellis, Rosie Jones and David Baddiel.

در طول این سال‌ها، به بازیگران ثابت سریال Horrible Histories فهرست بلندی از بازیگران مهمان از جمله روآن اتکینسون، میرا سیال، رز ایلینگ-الیس، رزی جونز و دیوید بدیل اضافه شده‌اند.

💡 Adrien Brody, Lesley Manville, John Lithgow, Imelda Staunton and Meera Syal are among the nominees at the event, which celebrates the best stage productions of the last 12 months.

آدرین برودی، لسلی منویل، جان لیتگو، ایملدا استانتون و میرا سیال از جمله نامزدهای این مراسم هستند که به بهترین تولیدات صحنه‌ای ۱۲ ماه گذشته اهدا می‌شود.